Yesterday, with -1°C outside, was time for a learning trip in search for a bedroom, involving, but not limited to, Villa Arena. Apparently, beds in this country come in 2 forms, ledikant and boxspring. Dictionaries are unhelpful (Prisma just translates ledikant as bed, and does not list boxspring at all). After analysing over 100 models of beds, I have come up with a theory, which has been supported by all experiments so far. A ledikant has a bed frame under the mattress, while a boxspring has a sort of second mattress there. So, an Italian would only consider a ledikant.
Still some way to go, but I've started making up my mind.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment